 Режисер: Роджер Еллерс
Сценарій:
Ролі озвучили актори:
Кінопрокатник в Україні: Каскад Україна
Виробництво студії: (США)
Рейтинг (в США):
Прем'єра в Україні: 26.10.2006
| Рецензія
Цікаво спостерігати, як гонитва за лідерами показує, що лідер - він недарма попереду. І хоч би які негаразди не були останнім часом у "Дісней", але його анімаційній продукції ніколи не можна було дорікнути в тому, що вона не для дітей, натомість інші компанії, які намагаються відібрати корону мультиплікації, постійно демонструють відсутність почуття "золотої середини" і, головне, відвертий плагіат. Ось, скажімо, Sony та Columbia - створюючи "Сезон полювання" вони доклали усіх зусиль, але для чого? Не для того, щоб створити власний цікавий продукт, а щоб перейняти у "Дісней" всі можливі складові, які роблять його твори успішними - в режисерські крісла сіли сіли трьох відомих своїми роботами людей: Джілл Калтон("Корпорація монстрів", "Історія іграшок 1,2"), Ентоні Стаччі("Привид"), а головне Роджер Аллерс, відомий своїми сценаріями до "Русалоньки", "Красуні та чудовиська", "Аладдіна" та режисерською роботою над "Король-лев". Вкинули багато грошей - $85 млн, навіть зробили схожий на діснеєвський звуковий ряд, що вже казати про сюжет, в якому відверто скопійовані усі вдалі знахідки мультиплікаторів останніх часів: мовчазний великий герой та його балакучий дрібний помічний - маєте, лаври "Шрека" все ще не дають спокою кінобізнесменам, історія про тварину, яка з цивілізації потрапила до дикого лісу - є, бридкий негідник - в наявності, взаємодопомога для порятунку з халепи - теж. Але навіть на такому відверто вторинному матеріалі можна було побудувати щось оригінальне, як це було зроблено з "Льодовиковим періодом", особливо його другою частиною. Але великі боси вирішили не ризикувати, взявши готові компоненти, як якийсь підлий парфумер, що намагається підробити шедевр справжнього генія, підсилити їх до максимуму, видати на екран і загрести гроші лопатою. Що ж вийшло? Стрічка, по-перше, не підходить для дітей, бо авторам зрадило почуття нормального гумору, тому потім доведеться маленьким пояснювати відверто солдафонський гумор на зразок "- Він вам засадить. - Не зможе, бо стерилізований". Також їх там навчать бити лежачого до останнього та проспівають пісеньку про гнома, який пісяв на ельфа, через що вони вирішили одружитись. Звісно не обійшлось і без сортирного гумору. Подобається? Приміром мені - не сподобалось. По-друге - вона не вийшла цікавою і для дорослих, бо абсолютно без інтриги, все, що там показано, ви вже бачили не один раз, і навіть рубана, в стилі "Історії іграшок" анімація навряд чи принесе задоволення. В результаті вийшла така собі підліткова стрічка для тої маси народу, яка приходить з пляшками пива та попкорном погиготіти над чимось доступним для їхніх невеликої інтелектуальності мізків. Мабуть на них же розраховували і автори російського дублювання, тому погиготіти буде над чим - над жіночою білизною, над "окаючими" бобрами, та над українськими євреями, чий неповторний акцент було надано парі смердючих скунсів. Якщо ж ви не належите до цієї категорії - то не раджу витрачати свій час та гроші на таку посередність. А компанії Sony та Columbia просто дивуюсь, я був про них кращої думки. |
