Українське видавництво А-ба-ба-га-ла-ма-га визначилося з назвою останньої книги про пригоди чарівника Гаррі Поттера. Назва орінала звучить як "Harry Potter and The Deathly Hallows". Українська версія роману, яка вийде в жовтні 2007 року, отримала назву "Гаррі Поттер і смертельні талісмани". Над книгою працює перекладач Віктор Морозов, ілюструє її чудовий художник Владислав Єрко. Українська версія книги випередить майже на місяць російський варіант - росіяни зможуть прочитати останню частину Гаррі Поттера лише в листопаді.